زمکان عه‌زیز/ ئه‌ڵمانیا

ڕۆژێک به‌ سه‌رئه‌چێ و هه‌نگاوێ خێراتر

بۆ مردن پێهه‌ڵه‌گرین.

مردنێ له‌ ته‌وقی سه‌رماندایه‌ زوو زوو پێمانده‌ڵێ

وه‌ره‌ با پێکه‌وه‌ بژین .

هه‌ر ڕۆژێ له‌ من ده‌ڕوا وه‌ک ئه‌و ڕۆژه‌ی    

سۆکرات پێکه‌که‌ی گرت و هه‌واڵی مردنی پرسی 

ژه‌هردانه‌که‌ی پێی ووت  

بینۆشه مه‌رگ ناتناسێ

له‌ ساردبوونه‌وه‌ی قاچه‌کانته‌وه‌ 

مردن خۆی ده‌تنۆشێ

                  <<<>>>   

هه‌ر ڕۆژێ له‌من ده‌ڕوا  ‌

ئه‌وڕۆژه‌ ڕۆژێکی زۆر سارد بوو

دستۆفسکی له‌به‌رده‌م تیمی مه‌رگدا

گوێی بۆ شریخه‌ی ته‌قه‌کان ئه‌‌گرت

چاوه‌کانی توند نوقاند و له‌ودیوپێڵوه‌کانیه‌وه‌  

بۆ ڕۆژی له‌ دایک بوونی ده‌گه‌ڕا

له‌و کاته‌دا ته‌نها مردن دڵخۆشی ئه‌دایه‌وه

              <<<>>>‌

ئه‌و ساته‌یه‌ که‌ ڕۆژێ له‌ من ده‌ڕوا  

ئه‌و ڕۆژه‌ی یه‌زوزیان به‌ بزمار داکوتی

سه‌رێکی به‌رزکرده‌وه‌ بۆ ئاسمان و

به‌رله‌ مردنی .. بۆ زه‌ویش

له‌ ته‌نیشت مه‌ریه‌مه‌وه‌ باوکی نه‌دی

            <<<>>>

هه‌ر ڕۆژێ له‌ من ده‌ڕوا ئه‌و ڕۆژه‌یه‌

پۆشکین بۆ کچێ که‌ خۆشی ئه‌ویست

سه‌رشێتانه‌    

که‌وته‌ ناو پێشبڕکێی مه‌رگه‌وه‌

ئه‌و له‌ فێڵی یارییه‌که‌ی نه‌زانی

زوو مرد

          <<<>>>

ئه‌ڕوات ناوه‌ستێ ئه‌و ڕۆژه‌ ی دێت و

به‌سه‌ر‌مندا بازئه‌دات

ئه‌و ساته‌ی مه‌حوی له‌سه‌رکانییه‌که‌

خۆی هه‌ڵسپاردبوو

له‌ به‌ره‌به‌یانێکدا

عه‌شیقه‌که‌ی له‌ش پیسی ده‌ر‌کرد

         <<<>>>

ئه‌و ڕۆژه‌ی که‌ له‌من ده‌ڕوا

له‌ تۆو له‌ داروبه‌رد  

وه‌ک ئه‌و ساته‌ی برێشت له‌ناو سۆڤیه‌ت

هه‌تیوکه‌وت و ‌سه‌فه‌ر هه‌ڵیگرت

سه‌رهه‌ڵگرتنێ بۆناوهه‌تیوخانه‌یه‌کی نیۆرک

       <<<>>>  

ئه‌و ڕۆژه‌شم ئاوا ڕۆشت

وه‌ک شه‌کسپیرئۆلفیای بۆهاملێت مراند

وه‌ک بێستون شیرین و فه‌رهادی برد

      <<<>>>

ئه‌و ڕۆژه‌م ده‌ڕوا وه‌ک ئه‌و ڕۆژه‌ی

ئه‌دۆلف ئێڤاو بلۆندینه‌ی

به‌ده‌ستی خۆی سوتاند

     <<<>>>

ئێستا بۆ ئه‌و ڕۆژه‌ ده‌گه‌ڕێم که‌ ده‌ڕوات    

ده‌ڕوات به‌گه‌نجێتی و به‌پیریش نایه‌ته‌وه‌

ئه‌و ڕۆژه‌ی که‌ ڕۆشت و نه‌گه‌ڕایه‌وه‌

گیڤارا

که‌وته‌ ناودڵی کچێ له‌  باڵنده‌کانی سنونو

خۆشی نه‌یزانی چۆن خۆیدابه‌ده‌سته‌وه

     <<<>>>‌

ئه‌و ساته‌ی‌ ماندێلا له‌و دیو دیواری گرتوخانه‌وه

بانگهێشی ئازادی ده‌کرد

که‌ به‌ربوو زۆرتووڕه‌ بوو‌

ژنه‌که‌ی ده‌رکرد  

ئه‌ویش ڕۆشت ونه‌گه‌ڕایه‌وه

    <<<>>>‌

سارته‌رعیشقبازییه‌که‌ی بۆ سێمۆن ئه‌گێڕایه‌وه‌  ‌

سێمۆنیش ماچی گه‌رمی گه‌نجه‌که ..

ئه‌و ڕۆژه بوو‌‌

سیمۆن ( الجریمه‌ والعقاب ) ی ئه‌خوێنده‌وه‌

    <<<>>>   

ئه‌و ڕۆژه‌ی له‌ من ده‌ڕوا

ئه‌و ساته‌یه‌ که‌ ترۆتسکی  

کیژۆڵه‌ عاشقنه‌کانی ئه‌له‌کسه‌نده‌ری کوشت

   <<<>>>

ئه‌و ڕۆژه‌یه‌ که‌ له‌ من ده‌ڕوا

ئه‌و ڕۆژه‌ی

کانت له‌ سوپای نوێی ده‌ڕوانی

به‌خه‌نده‌یه‌که‌وه‌ ووتی

ناپلیۆنم بۆ ئازادی به‌خێر هاتی

   <<<>>>

ڕۆژه‌کانم ئه‌و ڕۆژانه‌ن به‌سه‌ر چون

وه‌ک تۆ و وه‌ک ئه‌وان

تۆ ئێواره‌یه‌ک له‌ خۆر نشین ده‌چووی

له‌ پشتی ئه‌وانه‌وه‌ خۆت شارده‌وه‌  

تۆ سفره‌ی ئێواره‌یه‌ک ئه‌ڕازێنیته‌وه‌

بۆ ئه‌وان  

له‌شی منت ڕاخستووه

    <<<>>>

ئه‌و ڕۆژه‌ی دوێنێت تیا فرۆشت‌

ئێواره‌یه‌ک بوو بۆ خۆ کوشتن

ئه‌و ڕۆژه‌ ئیتر نه‌ڕۆشت مایه‌وه‌